Adressen EU-Kommissar und VerkehrsministerInnen
Adresses commissaire européen et ministres transports

Commission Européenne – Europäische Kommission:

Monsieur Jacques BARROT 
Commissaire Européen aux Transports – Europäischer Verkehrskommissar

A l’attention de Monsieur Benoît LE BRET
Chef de Cabinet 

Email:    (Stand/état 22.9.2004))

Fax: + 32 (0) 2 298 15 99 (Stand/état 23.9.2004))

CH- Suisse - Schweiz

Monsieur Moritz LEUENBERGER 
Ministre des Transports 

Fax : + 41 (0) 31 324 26 92 (Stand 22.9.2004))
Mail : 

Ministres des transports Union européene – Verkehrsminister EU
source : Conseil de l’Union européenne, 24.6.2005

ALLEMAGNE / GERMANY
Herrn Dr. Manfred STOLPE
Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen (BMVBW)
Invalidenstraße 44
D - 10115 BERLIN
Tel.	49-30.2008.20.00
49-30.2008-0 (switchboard)
Fax:	49-30.2008.20.39

Herrn Ralf NAGEL
Secrétaire d'Etat
Tel.	49-30-2008.22.20
Fax:	49-30.2008.22.19
E-Mail: 

AUTRICHE / AUSTRIA
Herrn Hubert GORBACH
Vizekanzler
Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie 
[Austrian Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology]
Radetzkystraße 2
A -1030  WIEN
Tel.	43-1-711.62.8000 (8001 / 8002 : secrétariat)
Fax:	43-1-713.78.76

Herrn Helmut KUKACKA 
Secrétaire d'Etat
Tel.	43-1-711.62.8801 (secretariat)

Herrn Eduard MAINONI
Secrétaire d'Etat
Tel.	43-1-711.62.8007 (secretariat)

BELGIQUE / BELGIUM
Renaat LANDUYT
Ministre de la Mobilité
Rue Brederode, 9
B - 1000 BRUXELLES
Tel.	-2-237.67.11
Fax:	32-2-230.18.24

CHYPRE / CYPRUS
Mr Harris THRASSOU
Minister of Communications and Works: 
Axaion 28, 1424 Nicosia, Cyprus
E-Mail address: 
Tel: +357 22 800102
Fax:+357 22 776265

Mr Makis CONSTANTINIDES
Permanent Secretary
Ministry of Communications and Works
Adresse : id.
E-Mail address: 
Tel: +357 22 800106
Fax:+357 22 776248

DANEMARK / DENMARK
Mr Flemming HANSEN
Transport-og energiminister
Frederiksholms Kanal, 27
DK  - 1220 KØBENHAVN K
Tel.	45 - 33.92.33.55
Fax:	45 - 33.12.38.93

Mr Thomas EGEBO
State Secretary

Maritime Transport:
Mr Bendt BENDTSEN
Økonomi og Erhvervsminister
Slotsholmgade 10-12
DK  - 1216 KØBENHAVN K
Tel.	45 - 33.92.33.50
Fax:	45 - 33.12.37.78

Mr Michael DITHMER
State Secretary

ESPAGNE / SPAIN
Mme Magdalena ÁLVAREZ ARZA
Ministra de Fomento
Paseo de la Castellana, 63
E - 28071 MADRID
Tel.	34-91-597.80.10
Fax:	34-91-597.85.01

M. Víctor MORLÁN GRACIA
Secretario de Estado de Infraestructuras(Secrétaire d'Etat à l'Infrastructure)
Tel.	34-91 597 82 02

Mme Josefina CRUZ VILLALÓN
Secretario General de Infraestructuras (Secrétaire Général de l'Infrastructure)
Tel.	34-91 597 87 91

M. Fernando PALAO TABOADA
Secretario General de Transportes (Secrétaire Général de Transport)
Tel.	34-91 597 50 07

ESTONIE / ESTONIA
Mr. Edgar SAVISAAR
Minister of Economic Affairs & Communications
9 Viru Street
EST-15081 Tallinn
Tel. +372 6256342
Fax: +372 6313660
E-mail : 

Mr Andres TINT
Undersecretary of the Ministry/ Transport Affairs
Ministry of Economic Affairs & Communications
 Tel: + 327 6 256 641
Fax: +372 6 313 660

FINLANDE / FINLAND
Mrs Leena LUHTANEN
Minister of Transport and Communications
Eteläesplanadi 16
P.O. Box 235
FIN - 00131 HELSINKI
Tel.	358-9-160 28.320
Fax:	358-9-160.28.708

M. Juhani KORPELA
Secrétaire d'Etat auprès du Ministre des Transports et Communications

FRANCE
Monsieur Dominique PERBEN
Ministre des Transports, de l'Équipement, du Tourisme et de la Mer
246, Boulevard St. Germain
F - 75007 PARIS 
Tel.	0033-1-40.81.31.61
Fax:	0033-1-40.81.31.60

M. Léon BERTRAND
Ministre délégué au Tourisme
3, Place de Fontenoy
F- 75007 PARIS
Tel: 0033-1-40.81.21.22
fax: 0033-1-40.81.39.22

GRECE / GREECE
Mr. Michalis LIAPIS
Ministre des Transports et Communications
Anastasseos 2 & Tsigante
101 91 PAPAGOU
GR - ATHENS
Tel.	30-210-650.87.50 / 650.88.22
Fax:	30-210-650.80.24

M. Anastasios NERATZIS
Secrétaire d'Etat
Adresse : id.
Tel.	-210-650.88.61
Fax:	30-210-650.80.97

M. Ioannis GOLIAS
Secrétaire Général

Maritime Transport:
Mr. Manolis KEFALOYIANNIS
Ministre de la Marine Marchande
Gr. Lambraki 150
GR 185-18- PIRAEUS 
Tel.	30-210-42.20.759-60
Fax:	30-210-42.20.767
Télex: 211232
Prof. Dr. Ioannis TZOANNOS
Secrétaire Général
Adresse : id.
Tel.	30-210-42.23.687 / 41.29.070
Fax:	30-210-42.20.774

HONGRIE/HUNGARY

Mr. János KÓKA
Minister of Economy and Transport
Honvéd u. 13-15.
H-1055 Budapest
Tel: 00-361-374-2714
Fax: 00-361-269-3485

IRLANDE

Land and Air Transport issues:
Mr. Martin CULLEN, T.D.
Minister for Transport
44 Kildare Street
Dublin 2.
Tel.	353.1.604 10 75
Fax:	353.1.604 11 83
E-mail: 

Mr. Ivor CALLELY T.D.
Minister of State at the Dept. of Transport,
25 Clare Street 
Dublin 2.
Tel:	353 1 604 13 15
Fax:	353 1 604 13 20
E-mail: 

Maritime issues:
Mr Noel DEMPSEY T.D. 
Minister for Communications, Marine and Natural Resources 
Leeson Lane Dublin 2.
Tel.	353-1-678 20 04
Fax:	353-1-678 20 29

Mr. Pat 'the Cope' GALLAGHER T.D.
Minister of State at the Department of Marine, Communications and Natural Resources Leeson Lane Dublin 2.
Tel.	353-1-678 20 21
Fax:	353-1-678 20 59

ITALIE
Prof. Pietro LUNARDI
Ministro delle Infrastrutture e deiTrasporti
Piazzale di Porta Pia
I - 00198 ROMA
Tel.	39-06-44 26 73 12
Fax:	39-06-44 26 72 83

Altero MATTEOLI
Ministro dell'Ambiente e della Tutela del Territorio
Fax: +39 06-57288513

LETTONIE / LATVIA
Mr. Ainārs ŠLESERS
Minister of Transport and Communications
3 Gogola str.
LV-1743 RIGA
Tel.	+371 7028 205
Fax:	+371 7217 180

Mr. Vigo LEGZDIŅŠ
State Secretary

LITUANIE / LITHUANIA
Mr. Petras CESNA
Minister of Transport and Communications
Gedimino av. 17
LT-01505 VILNIUS
Tel.	+ 370 5 239 3911
Fax:	+370 5 212 4335

Mr. Alminas MAČIULIS
State Secretary of the Ministry
Gedimino Av. 17
LT-01505 VILNIUS
Tel.	 +370 5 239 3933
Fax :	+370 5 212 4335

LUXEMBOURG
M. Lucien LUX (transports terrestres, transports aériens, questions horizontales)
Ministre des Transports
11, rue Notre Dame
L - 2240 LUXEMBOURG
Tel.	352-478.44.01
Fax:	352-24.18.17

M. Jeannot KRECKE (transports maritimes)
Ministre de l'Economie et du Commerce Extérieur
6, bd. Royal
L-2449 Luxembourg
Tel.	352-478.41.01
Fax:	352-46.04.48

MALTE / MALTA
Mr. Censu GALEA
Minister for Competitiveness and Communications (Aviation, Maritime)
Casa Leoni
476, St. Joseph High Road
SANTA VENERA
Tel.	+356-21 485100/1/2/3/4/5 and +356-23886000
Fax:	+356-21 493743 and +356-23886116 

Mr. Jesmond MUGLIETT
Minister for Urban Development and Roads (Land)
House of the Four Winds
Hastings Gardens
VALLETTA, CMR 02
Tel.	+356-22 98 5100 / 22 98 5107
Fax:	+356-22 98 5125

PAYS-BAS / THE NETHERLANDS
Ms Karla PEIJS
Minister van Verkeer en Waterstaat
Plesmanweg 1
Postbus 20901
NL - 2500 EX's Gravenhage
Tel.	31-70-351.61.71
Fax:	31-70-351.78.95
Télex: 32562

Mrs Melanie H. SCHULTZ VAN HAEGEN-Maas Geesteranus State Secretary (responsible for air transport, railway and water management)

POLOGNE / POLAND
Mr. Krzysztof OPAWSKI
Minister of Infrastructure

Ministry of Infrastructure 
ul. Chalubinskiego 4/6
PL-00 928 WARSAW
Tel.	48-22-6301100
Fax:	48-22-8300261
E-mail: 
krzysztof.opawski@mi.gov.pl

PORTUGAL
M. Mário LINO 
Ministre des Travaux Publiques, Transports et Communications
Palácio Penafiel
R. São Mamede ao Caldas, 21
1100-533 LISBOA
Tel.	00.351-21-881 51 00
Fax:	00.351-21-886 76 22
E-mail: 

M. Paulo CAMPOS
Secrétaire d'État Adjoint des Travaux Publiques et des Communications
adresse : id.
Tel.	00.351-21-881 51 00
Fax:	00.351-21-886 23 16
E-mail: 

Mme Ana Paula VITORINO
Secrétaire d'État pour les Transports 
adresse : id.
Tel.	00.351-21-881 51 00
Fax:	00.351-21-886 18 95
E-mail: 

REPUBLIQUE TCHEQUE / CZECH REPUBLIC

Mr. Milan ŠIMONOVSKY
Minister of Transport
P.O. Box 9
Nabrezi Ludvika Svobody 12
CZ-110 15 PRAHA 1
Tel.	420-972231302
Fax:	420-972231370
E-mail: 

ROYAUME-UNI / UNITED KINGDOM
Dr. Stephen LADYMAN mp
Minister of State for Transport
Department for Transport
Great Minister House
74 Marsham Street
LONDON SW1P 4DR
Tel.	44.207.944.44.91
Fax:	44.207.944.44.92
E-mail: 

Mr. Alistair DARLING
Secretary of State

Mr. Derek TWIGG mp 
Parliamentary Secretary

Mrs Karen BUCK mp
Parliamentary Secretary

SLOVAQUIE / SLOVAKIA
Mr. Pavol Prokopovič
Minister of Transport, Posts and Telecommunications
Namestie slobody 6
P.O. Box 100
SK-810 05 Bratislava
Tel.: + 421 2 5273 1438
Fax.: + 421 2 5273 1440
E-mail :	
pavol.prokopovic@ telecom.gov.sk

SLOVENIE / SLOVENIA
Mr. Janez BOŽIČ, Minister
Ministry of Transport
Langusova 4
SI –1535 LJUBLJANA
Tel. +386 1 478 8282
Fax:+386 1 478 8139

Mr. Peter VERLIČ, Ph.D.
State Secretary
Tel: +396 1 478 8242

SUEDE/ SWEDEN
Mrs Ulrica MESSING
Ministre des Communications et Politique régionale
S-103 33 STOCKHOLM
Tel.	46-8-405.13.10
Fax:	46-8-411.89.43

Mr. Jonas BJELFVENSTAM
Secrétaire d'Etat
Tel.	46-8-405.40.23

BULGARIE / BULGARIA

Mrs. Sophia Kassidova 
Deputy Minister Of Transport And Communications (in charge of European integration, transport policy and transport infrastructure)
9, Dyakon Ignatiy Str, 1000, Sofia
www.mtc.government.bg
tel. +359 2 9409 404
fax +359 2 9875906
e-mail: 

Mrs. Aneliya KrOUshkova
Deputy Minister Of Transport And Communications (in charge of road, railway and combined transport)
9, Dyakon Ignatiy Str, 1000, Sofia
www.mtc.government.bg
tel. +359 2 9409 410
fax +359 2 988 50 94
e-mail: a.kroushkova@mtc.government.bg

Mrs. Krasimira martinova
Deputy Minister Of Transport And Communications (in charge of air and water transport)
9, Dyakon Ignatiy Str, 1000, Sofia
www.mtc.government.bg
tel. +359 2 9409 406
fax +359 2 9819798
e-mail: kmartinova@mtc.government.bg

Mrs. Krasimira martinova
Deputy Minister Of Transport And Communications (in charge of air and water transport)
9, Dyakon Ignatiy Str, 1000, Sofia
www.mtc.government.bg
tel. +359 2 9409 406
fax +359 2 9819798

Mr. Nikola YANKOV
Deputy Minister Of Transport And Communications (in charge of concessions and state property management)
9, Dyakon Ignatiy Str, 1000, Sofia
www.mtc.government.bg
tel. +359 2 949 2115
 fax +359 20
n.yankov@mtc.government.bg

N.B.	At the TTE Council of 27/06/2005 will participate only the Permanent Representative Mr. Rusi IVANOV and the Transport Counsellor Mrs Nataliya Apostolova. 

ROUMANIE / ROMANIA
M. Gheorghe DOBRE
Ministry for Transports, Constructions and Tourism
38, Blv. Dinicu Golescu
Sector 1 Bucharest Romania
Tel: 004021 2223636
Fax: 004021 312 0772

M. Septimiu BUZASU
Secretary of state for European Integration
Tel: 004021 2249011
Fax: 004021 2224493